假如生活欺騙了你
1、泰戈?duì)柕脑姟都偃缟钇垓_了你》的全文內(nèi)容是什么?
《假如生活欺騙了你》是俄國詩人普希金創(chuàng)作的詩歌,作者并非泰戈?duì)枴?/p>
詩歌內(nèi)容:
假如生活欺騙了你
假如生活欺騙了你,
不要悲傷,不要心急!
憂郁的日子里須要鎮(zhèn)靜:
相信吧,快樂的日子將會來臨!
心兒永遠(yuǎn)向往著未來;
現(xiàn)在卻常是憂郁。
一切都是瞬息,一切都將會過去;
而那過去了的,就會成為親切的懷戀。
:
這首詩雖然只有短短的八句,但卻傳誦了一百八十多年,詩人在當(dāng)時艱苦的環(huán)境中,仍舊沒有放充心中的理想和激情。詩人那種面對艱難環(huán)境平靜而積極的人生態(tài)度,激勵了一代又一代的年輕人。
詩人在詩中勉勵年輕人在面對困難和挫折時,不要悲傷也不要煩躁,要平靜地對待一切,快樂的日子很快就會來臨。在漫漫人生中,只要對未來充滿信心,眼前的困難和挫折都只是暫時的,一切都將瞬息消逝,一切都會過去。
而那些痛苦的經(jīng)歷,都是對我們?nèi)松腻憻捄湍サZ,它會豐富我們的人生閱歷,使我們心靈得到升華,因此,那過去的一切都會成為我們最珍貴的回憶。
:百度百科-假如生活欺騙了你
2、求普希金《假如生活欺騙了你》的全詩
英文全詩:
If by life you were deceived,
Don\'t be dismal,don\'t be wild!
In the day of grief, be mild .
Merry days will come, believe.
Heart is living in tomorrow;
Present is dejected here;
In a moment,passes sorrow;
That which passes will be dear.
譯文:
假如生活欺騙了你
不要悲傷,不要心急
憂郁的日子里需要鎮(zhèn)靜
相信吧,快樂的日子將會來臨
心兒永遠(yuǎn)向往著未來
現(xiàn)在卻常是憂郁
一切都是瞬息
一切都將會過去
而那過去了的
就會成為親切的懷念
出處:
普希金(1799-1837),俄國著名詩人、作家和民主戰(zhàn)士。這首詩是他在 1825 年給好友寫的一首抒情詩,表達(dá)了詩人對生活的看法和對未來的憧憬。
創(chuàng)作背景:
普希金身處沙皇統(tǒng)治下的俄國,當(dāng)時社會政治環(huán)境極為壓抑,他作為一名民主戰(zhàn)士,對自由和民主的追求始終沒有放棄。
賞析:
這首詩的賞析我們可以從以下幾個方面入手:
1. 詩的主題:詩中表達(dá)了詩人對生活的樂觀主義態(tài)度和對未來的憧憬,這種樂觀主義精神在人們遭遇挫折和困難時,能夠給人們帶來信心和勇氣。
2. 詩的語言:普希金的詩歌語言優(yōu)美、簡練,充滿詩意和哲理,表達(dá)了詩人對生活的深刻思考和感悟。
3. 詩的意象:詩中使用了許多生動的意象,如“陰郁的日子”、“愉快的日子”、“逝去的”等,這些意象富有象征意義,讓人感受到生活的多彩和變化。
啟示:
普希金的這首詩給我們的啟示是,在生活中要始終保持樂觀主義態(tài)度,相信未來一定會更好。同時,詩人也告訴我們要珍惜眼前的一切,不要為過去的挫折和困難而悲傷,要積極向前,不斷追求自己的夢想和目標(biāo)。
3、普希金《假如生活欺騙了你》的全詩是什么?
原文如下:
Если жизнь тебя обманет,Если жизнь тебя обманет.
Не печалься,не сердись!
В день уныния смирись:День веселья, верь, настанет.
Сердце в будущем живёт;
Настоящее уныло:Все мгновенно,все пройдёт;
Что пройдёт, то будет мило.
譯文:
假如生活欺騙了你,不要悲傷,不要心急!
憂郁的日子里須要鎮(zhèn)靜:相信吧,快樂的日子將會來臨!
心兒永遠(yuǎn)向往著未來;
現(xiàn)在卻常是憂郁。
一切都是瞬息,一切都將會過去;
而那過去了的,就會成為親切的懷戀。
:
《假如生活欺騙了你》作者介紹:
亞歷山大·謝爾蓋耶維奇·普希金,1799年6月6日出生,是俄羅斯著名文學(xué)家、詩人、小說家,現(xiàn)代俄國文學(xué)的創(chuàng)始人。
19世紀(jì)俄羅斯浪漫主義文學(xué)主要代表,同時也是現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)的奠基人,現(xiàn)代標(biāo)準(zhǔn)俄語的創(chuàng)始人,被譽(yù)為“俄羅斯文學(xué)之父”。
他創(chuàng)立了俄羅斯民族文學(xué)和文學(xué)語言,在詩歌、小說、戲劇乃至童話等文學(xué)各個領(lǐng)域都給俄羅斯文學(xué)創(chuàng)立了典范。
普希金的主要作品除了詩歌以外,主要還有中篇小說《上尉的女兒》,歷史紀(jì)實(shí)語的創(chuàng)始人,中篇小說《杜布羅夫斯基》,《別爾金小說集》等。
來源:百度百科——假如生活欺騙了你
4、求普希金的《假如生活欺騙了你》全詩
假如生活欺騙了你 假如生活欺騙了你, 不要悲傷,不要心急! 憂郁的日子里需要鎮(zhèn)靜: 相信吧,快樂的日子將會來臨。 心兒永遠(yuǎn)向往著未來; 現(xiàn)在卻常是憂郁。 一切都是瞬息, 一切都將會過去; 而那過去了的, 就會成為親切的懷戀。 假如生活欺騙了你 我可以面對失敗,但是不能容忍欺騙! 生活可以拋棄你,但自己不能拋棄自己;生活可以不愛你,但自己不能不愛自己; 生活可以欺騙你,但自己不能欺騙自己。 一切都不過是轉(zhuǎn)瞬即逝,而那過去的即使是欺騙也將變成回憶中的美麗。 假如生活欺騙了我,我就去欺騙生活。 生活可以是真也可以是假,就當(dāng)是欺騙的欺騙等于不欺騙吧。 即使我們被欺騙了,但是請記住:智者不會投降,英雄也不會滅亡。 生活就好似江湖,我們都是人在江湖身不由己啊! 生活總有它自己的幾個面,而欺騙則是它們之間的平衡木。 生活即使欺騙了我,我仍然堅(jiān)持按自己的原則來決定生活的對錯。 在生活這個大戲臺,誰都在扮演自己欺騙自己的角色。 假如是美麗的欺騙,我情愿被一騙再騙。 當(dāng)我被生活欺騙的時候,唯一可以做的,就是令自己不要忘記。 假如生活欺騙了你,你必須要懂得再欺騙自己,才不至于無法自拔。 一切都無關(guān)于生活,是自己將自己欺騙。 生活常常欺騙人,但欺騙的都是應(yīng)該被欺騙的。 生活如果不欺騙人還叫生活嗎? 在哪里跌倒就在哪里趴著。 人對于生活是弱者,生來就是要被它欺騙的! 人被生活欺騙是人的悲哀,人如果欺騙生活那還是人的悲哀! 生活是一張網(wǎng),而我們都是網(wǎng)中的魚,所謂生活的欺騙不過是這張網(wǎng)偶爾的散開和收緊罷了。 我們可以被生活欺騙,但決不能被生活淘汰。 生活永遠(yuǎn)站在強(qiáng)者的那一方,弱者只能被它欺騙。 在痛苦中回憶幸福是另一種幸福。 假如生活欺騙了我們,就讓我們一起在悲劇中為生活歌唱。
5、泰戈?duì)柕囊皇自姟ⅰ度绻钇垓_了你》
泰戈?duì)柕囊皇自姟ⅰ度绻钇垓_了你》、中文
6、普希金的《假如生活欺騙了你》
.。。。。。。。。。。。。。
7、泰戈?duì)柕脑娂偃缟钇垓_了你的全文內(nèi)容
假如生活欺騙了你
——普希金
假如生活欺騙了你
不要悲傷不要心急
憂郁的日子里須要鎮(zhèn)靜
相信吧快樂的日子將會來臨
心兒永遠(yuǎn)向往著未來
現(xiàn)在卻常是憂郁
一切都是瞬息
一切都將會過去
而那過去了的
就會成為親切的回憶
原版如下:
假如生活欺騙了你
假如生活欺騙了你,
不要悲傷,不要生氣!
煩惱時要保持靜:
請相信,快樂的日子會來臨。
我們的心向往未來;
現(xiàn)在則令人悲傷:
一切都是暫時的,一切都會消逝;
而逝去的又使人感到可愛。
普希金
8、普希金的《假如生活欺騙了你 》的原文是什么?
原文:
假如生活欺騙了你, 不要悲傷,不要心急。
憂郁的日子里需要鎮(zhèn)靜。
相信吧,快樂的日子將會來臨。
心兒永遠(yuǎn)向往著未來; 現(xiàn)在卻常是憂郁.。
一切都是瞬息,一切都將會過去; 而那過去了的,就會成為親切的懷戀。
《假如生活欺騙了你》選自《普希金詩集》,這是一首哲理抒情詩,詩人以普普通通的句子,通過自己真真切切的生活感受,向女友提出慰藉。這首詩以勸告的口吻和平等的娓娓的語氣寫來,語調(diào)親密和婉,熱誠坦率;詩句清新流暢,熱烈深沉,有豐富的人情味和哲理意味,表達(dá)了詩人真誠博大的情懷和堅(jiān)強(qiáng)樂觀的思想情懷。
從1824年8月至1826年9月,那時俄國革命如火如荼,詩人卻被迫與世隔絕。在這樣的處境下,詩人仍沒有喪失希望與斗志,他熱愛生活,執(zhí)著地追求理想,相信光明必來,正義必勝。
1825年俄歷十二月,俄國爆發(fā)了反對沙皇殘暴統(tǒng)治的武裝起義——十二月黨人起義 ,面對十二月黨人起義前后劇烈動蕩的社會風(fēng)云,普希金不僅同火熱的斗爭相隔絕,而且與眾多親密無間的摯友親朋相分離。
幸虧夜晚有終生摯愛的奶媽相陪伴,講故事為他消愁解悶;白天,到集市上去,與純樸的農(nóng)人為友,和他們談話,聽他們唱歌。孤寂之中,除了讀書、寫作,鄰近莊園奧西波娃一家也給詩人愁悶的幽禁生活帶來了一片溫馨和慰藉。
這首詩就是為奧西波娃15歲的女兒即詩人的女友葉甫勃拉克西亞.尼古拉耶夫娜·伏里夫所寫的,題寫在她的紀(jì)念冊上。詩人的這首詩后來不脛而走,成為詩人廣為流傳的作品。
9、普希金的詩,“假如生活欺騙了你的全文
假如生活欺騙了你
文/ 普希金(俄)
譯本一
假如生活欺騙了你,
不要悲傷,也不要?dú)鈶崳?/p>
在愁苦的日子, 要心平氣和,
心兒把希望寄托給未來,
眼前的事情雖叫人苦惱,
但一切轉(zhuǎn)眼就會過去,
一過去,生活又充滿歡笑。
譯本二
假如生活欺騙了你,
不要悲傷,不要心急,
陰郁的日子需要鎮(zhèn)靜,
相信嗎?
那愉快的日子即將來臨,
心永遠(yuǎn)憧憬未來,
現(xiàn)在卻常是陰沉,
一切都是瞬間,一切都是過去,
而那過去了的,
就會變成親切的懷念。
譯本三
假如生活欺騙了你,
不要憂郁,也不要憤慨!
不順心時暫且克制自己,
相信吧,快樂之日就會到來。
我們的心兒憧憬著未來,
現(xiàn)今總是令人悲哀:
一切都是暫時的,轉(zhuǎn)瞬既逝,
而那逝去的將變?yōu)榭蓯邸?/p>
譯本四
假如生活欺騙了你
不要心焦 不要煩惱
陰郁的日子里要心平氣和
想念吧 那快樂的日子就會來到
心兒會在未來變得活躍
盡管現(xiàn)在那么無聊
一切都如云煙 一切都會過去
那過去了的又使你感到美好
譯本五
假如生活欺騙了你,
不要悲傷、也不要?dú)鈶崳?/p>
在愁苦的日子里要心平氣和,
相信吧,快樂的日子會來臨。
心兒為將來而熱烈地跳動,
眼前的事情雖叫人悲威·
但一切轉(zhuǎn)眼就會消逝,
事情一過去便成為歡愉。
作者簡介
亞歷山大·謝爾蓋耶維奇·普希金(1799-1837年)是俄羅斯偉大的民族詩人,是俄羅斯現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)的奠基人,是俄羅斯文學(xué)語言的創(chuàng)造者,更是19世紀(jì)世界詩壇的一座高峰。
普希金是時代的寵兒,也是時代的
10、假如生活欺騙了你不要悲傷不要憂郁尤傷的日子總會過去快樂的日子總會到來心總要向著遠(yuǎn)處
這首詩叫《假如生活欺騙了你》,作者:俄國詩人普希金。
原詩:
假如生活欺騙了你
假如生活欺騙了你,
不要悲傷,不要心急!
憂郁的日子里須要鎮(zhèn)靜:
相信吧,快樂的日子將會來臨!
心兒永遠(yuǎn)向往著未來;
現(xiàn)在卻常是憂郁:
一切都是瞬息,一切都將會過去;
而那過去了的,就會成為親切的懷戀。
詩歌賞析:
詩人生活在法國大革命精神在歐洲大陸產(chǎn)生廣泛影響的時代。那時的俄國,一方面處于沙皇暴政的統(tǒng)治下,另一方面,人民的自由意識大大覺醒,起義和反抗此起彼伏。詩人出身貴族,有著強(qiáng)烈的自由民主意識。這些注定了詩人的生活會充滿暗礁、漩渦、險灘和坎坷不平。
詩人在面對困苦時堅(jiān)定自己對生活的信心,詩人就靠著信心去戰(zhàn)勝一個又一個暴力的壓迫。而后四行則試圖理性地解釋悲傷和淚水有害無益。困境中的“溫和、平靜”是生活的大智慧,只要保持一顆樂觀的心,機(jī)會永遠(yuǎn)在那里,逃避困境,回避現(xiàn)實(shí)都于事無補(bǔ)。
無論災(zāi)難何時發(fā)生,都要學(xué)會豁達(dá)從容,積極勇敢地面對困難,精神抖擻地直面沮喪,懷著一顆謙卑的心去戰(zhàn)勝困難,只有這樣,希望才一直都在,才能看到雨后彩虹的絢爛,體會到重重磨難之后的人生幸福。
請?zhí)砑游⑿盘栕稍儯?9071507959
最新更新
推薦閱讀
- 海外疫情最新數(shù)據(jù)表排行
- 海外疫情最新數(shù)據(jù)表
- 海外疫情最新數(shù)據(jù)統(tǒng)計(jì)表
- 海外疫情最新數(shù)據(jù)統(tǒng)計(jì)圖
- 海外疫情最新數(shù)據(jù)統(tǒng)計(jì)
- 海外疫情最新數(shù)據(jù)消息今天新增
- 海外疫情最新數(shù)據(jù)消息今天
- 英國留學(xué)行李(英國留學(xué)行李攻略:必備物品及注意事項(xiàng))
- 留學(xué)行李清單(留學(xué)行李清單:完美準(zhǔn)備,順利出發(fā)!)
- 英國留學(xué)行李清單(英國留學(xué)行李清單:必備物品一覽!)
猜你喜歡
關(guān)注我們
