1、“佳節(jié)清明桃李笑，野田荒冢只生愁。”是什么意思？

佳節(jié)清明桃李笑，野田荒冢只生愁，雷驚天地龍蛇蟄雨足郊原草木柔

2、“佳節(jié)清明桃李笑，野田荒冢只生愁。”是什么意思？

清明時節(jié)，桃李含笑盛開，但野田荒墳卻是一片凄涼，令人哀愁的景象。

這句詩全文是“佳節(jié)清明桃李笑，野田荒冢只生愁。雷驚天地龍蛇蟄，雨足郊原草木柔。人乞祭余驕妾婦，士甘焚死不公侯。賢愚千載知誰是，滿眼蓬蔫共一丘。”出自黃庭堅的《清明》。

清明節(jié)，其實就是二十四節(jié)氣中的一個節(jié)氣，根據(jù)農(nóng)耕文明而來，萬物勃勃生機，氣清景明，因此得名，在公歷4月4日至4月6日三天中的一天。這一天主要是祭祀祖先、掃墓的活動，另外是一些生充滿朝氣的活動，比如蕩秋千、踢蹴鞠、打馬球、放風(fēng)箏、斗雞等等，主要是最好的春色時節(jié)，一方面不能忘記祖輩，一方面不能忘記未來和發(fā)展。而清明這一天，往往又是微風(fēng)細(xì)雨的天氣。

一句“佳節(jié)清明桃李笑，野田荒冢只生愁”，生和死就在一句詩里面，就像清明節(jié)本身的意義。

3、清明佳節(jié)桃李笑野田荒冢只生愁意思

在清明佳節(jié)，人們賞花踏青，桃李花開，景色宜人，但是在野田和荒冢的地方，卻只有愁苦和哀思。這是唐代詩人白居易所作《賦得古原草送別》的其中一句，這句話的意思是在清明佳節(jié)，人們賞花踏青，桃李花開，景色宜人，但是在野田和荒冢的地方，卻只有愁苦和哀思。這句話通過對清明節(jié)時節(jié)的對比，表現(xiàn)了生命的短暫和人生的無奈，以及人們在面對離別和死亡時的感慨和哀思。

4、求，關(guān)于清明節(jié)的古詩的翻譯

1、清明

唐代：杜牧

清明時節(jié)雨紛紛，路上行人欲斷魂。

借問酒家何處有，牧童遙指杏花村。

翻譯

江南清明時節(jié)細(xì)雨紛紛飄灑，路上羈旅行人個個落魄斷魂。

借問當(dāng)?shù)刂撕翁庂I酒澆愁，牧童笑而不答遙指杏花山村。

2、清明

宋代：黃庭堅

佳節(jié)清明桃李笑，野田荒冢只生愁。

雷驚天地龍蛇蟄，雨足郊原草木柔。

人乞祭余驕妾婦，士甘焚死不公侯。

賢愚千載知誰是，滿眼蓬蒿共一丘。

翻譯

清明時節(jié)，桃紅李白，含笑盛開。田野上那些長滿雜草的墳?zāi)沽钊烁械狡鄾觥?/p>

春雷滾滾，驚醒了冬眠中的龍蛇百蟲;春雨充沛，滋潤郊野曠原，使草木變得青綠柔美。

古有齊人出入墳?zāi)归g乞討祭食以向妻妾夸耀，也有介子推拒做官而被大火燒死。

不管是賢者還是平庸之輩，千年之后又有誰知道呢?最后留在世間的只不過是滿目亂蓬的野草而已。

清明節(jié)又叫踏青節(jié)，在仲春與暮春之交，是中國傳統(tǒng)節(jié)日，也是最重要的祭祀節(jié)日之一，是祭祖和掃墓的日子。中華民族傳統(tǒng)的清明節(jié)大約始于周代，距今已有二千五百多年的歷史。

《歷書》：“春分后十五日，斗指丁，為清明，時萬物皆潔齊而清明，蓋時當(dāng)氣清景明，萬物皆顯，因此得名。”清明一到，氣溫升高，正是春耕的大好時節(jié)。故有“清明前后，種瓜點豆”之說。

請?zhí)砑游⑿盘栕稍儯?9071507959

在線報名

上一篇：佳節(jié)又重陽,中秋佳節(jié)又重陽什么意思

下一篇：供養(yǎng),供養(yǎng)的意思