1、馬詩的意思

馬詩。譯文：

平沙萬里，在月光下像鋪上一層白皚皚的霜雪。連綿的燕山山嶺上，一彎明月當空，如彎鉤一般。何時才能受到皇帝賞識，給我這匹駿馬佩戴上黃金打造的轡頭，讓我在秋天的戰場上馳騁，立下功勞呢？

【作者】李賀【朝代】唐。

大漠沙如雪，燕山月似鉤。

何當金絡腦，快走踏清秋。

創作背景：

是唐代詩人李賀的組詩作品。這組詩名為詠馬，實際上是借物抒懷，抒發詩人懷才不遇的感嘆和憤慨，以及建功立業的抱負和愿望。這是一組頗有特色的詠物詩，具有寓意精警、寄托遙深、構思奇巧、用典靈活等藝術特色。

賞析：

這首詩看起來是寫馬，其實是借馬來抒情，抒發詩人懷才不遇，不被統治者賞識，但又熱切期望自己的抱負得以施展，可以為國建立功業。“大漠沙如雪，燕山月似鉤。”這首小詩的前兩句是說，平沙萬里，在月光下像鋪上一層白皚皚的霜雪。

連綿的燕山山嶺上，一彎明月當空。一、二句展現出一片富于特色的邊疆戰場景色。這幅戰場景色，一般人也許只覺得悲涼肅殺，但對于志在報國之士卻有著異乎尋常的吸引力。“鉤”是一種彎刀，一種武器。從明晃晃的月牙聯想到武器的形象，也就含有思戰斗的意思。

2、古詩《馬詩》的全文及翻譯是什么？

古詩《馬詩》的全文及翻譯如下：

全文：

大漠沙如雪，燕山月似鉤。

何當金絡腦，快走踏清秋。

譯文：

平沙萬里，在月光下像鋪上一層白皚皚的霜雪。連綿的燕山山嶺上，一彎明月當空，如彎鉤一般。何時才能受到皇帝賞識，給我這匹駿馬佩戴上黃金打造的轡頭，讓我在秋天的戰場上馳騁，立下功勞呢

：

古詩《馬詩》的作者介紹：

李賀字長吉，唐朝中期浪漫主義詩人。李賀與“詩仙”李白、“詩圣”杜甫、“詩佛”王維齊名，留下了“黑云壓城城欲摧”，“雄雞一聲天下白”，“天若有情天亦老”等千古佳句。著有《昌谷集》。

3、馬詩的意思翻譯

《馬詩》原文為： 大漠沙如雪，燕山月似鉤。

何當金絡腦，快走踏清秋。

意思是：平沙萬里，在月光下像鋪上一層白皚皚的霜雪。連綿的燕山山嶺上，一彎明月當空，如彎鉤一般。何時才能受到皇帝賞識，給我這匹駿馬佩戴上黃金打造的轡頭，讓我在秋天的戰場上馳騁，立下功勞呢？

另外，《馬詩》通過詠馬、贊馬或慨嘆馬的命運，以馬喻人，來表現詩人的奇才異質、遠大抱負以及不遇于時的感慨與憤懣。

4、馬詩的意思是什么

《馬詩》的意思是：大漠的沙石潔白如雪，燕山山巔的月亮好似彎鉤。什么時候才能夠給我的馬兒穿戴上威武的鞍具，在疆場之上馳騁，領略著秋高氣爽的秋意呢?全詩表達了自己懷才不遇的憤懣之情。

全詩原文如下：

馬詩(其五)

作者：李賀

大漠沙如雪，燕山月似鉤。

何當金絡腦，快走踏清秋。

賞析：馬詩是唐代詩人李賀所作的一組五言絕句，馬詩這組詩一共包含有二十三首詩歌，每一首詩歌都是以馬為主題所創作，在這組詩歌當中，詩人通過抒發對馬的贊嘆與感慨，來側面表達自己懷才不遇的慨嘆。

這首詩的前兩句通過兩次比喻手法的運用，生動形象的刻畫出秋季夜晚邊疆的寒意與蕭瑟，側面烘托出戍邊生活的艱難與困苦，后兩句詩人直抒胸臆，通過表達處想要在疆場上騎馬馳騁的意愿，側面表露出詩人不受重用的當下處境，也表達了詩人深深的無奈之情

請添加微信號咨詢：19071507959

在線報名

上一篇：馬角烏頭,馬角烏頭是什么意思馬角烏頭的拼音是什么

下一篇：暫無