青梅竹馬出自哪位詩人的詩句,成語青梅竹馬出自哪位詩人的詩句
1、成語青梅竹馬出自哪位詩人的詩句
1、“青梅竹馬”出自于唐朝詩人李白的《長干行》。
2、《長干行·其一》
【作者】李白【朝代】唐
妾發初覆額,折花門前劇。
郎騎竹馬來,繞床弄青梅。
同居長干里,兩小無嫌猜,
十四為君婦,羞顏未嘗開。
低頭向暗壁,千喚不一回。
十五始展眉,愿同塵與灰。
常存抱柱信,豈上望夫臺。
十六君遠行,瞿塘滟_堆。
五月不可觸,猿聲天上哀。
門前遲行跡,一一生綠苔。
苔深不能掃,落葉秋風早。
八月蝴蝶來,雙飛西園草。
感此傷妾心,坐愁紅顏老。
早晚下三巴,預將書報家。
相迎不道遠,直至長風沙。
3、譯文:我的頭發剛剛蓋過額頭,便同你一起在門前做折花的游戲。你騎著竹馬過來,我們一起繞著井欄,互擲青梅為戲。我們同在長干里居住,兩個人從小都沒什么猜忌。十四歲時嫁給你作妻子,害羞得沒有露出過笑臉。低著頭對著墻壁的暗處,一再呼喚也不敢回頭。十五歲才舒展眉頭,愿意永遠和你在一起。常抱著至死不渝的信念,怎么能想到會走上望夫臺?十六歲時你離家遠行,要去瞿塘峽滟_堆。五月水漲時,滟_堆不可相觸,兩岸猿猴的啼叫聲傳到天上。
2、“成語青梅竹馬”出自哪位詩人的詩句?
“青梅竹馬”是出自唐朝詩人李白的《長干行》?!袄沈T竹馬來,繞床弄青梅。同居長干里,兩小無嫌猜?!?/p>
原文
長干行
作者:李白
妾發初覆額,折花門前劇。
郎騎竹馬來,繞床弄青梅。
同居長干里,兩小無嫌猜。
十四為君婦,羞顏未嘗開。
低頭向暗壁,千喚不一回。
十五始展眉,愿同塵與灰。
常存抱柱信,豈上望夫臺。
十六君遠行,瞿塘滟預堆。
五月不可觸,猿聲天上哀。
門前遲行跡,一一生綠苔。
苔深不能掃,落葉秋風早。
八月蝴蝶黃,雙飛西園草。
感此傷妾心,坐愁紅顏老。
早晚下三巴,預將書報家。
相迎不道遠,直至長風沙。
翻譯
記得我劉海初蓋前額的時候, 常常折一枝花朵在門前嬉戲。 郎君總是跨著竹竿當馬騎來, 手持青梅繞著交椅爭奪緊追。 長期來我倆一起住在長干里, 咱倆天真無邪相互從不猜疑。 十四歲那年作了你結發妻子, 成婚時羞得我不敢把臉抬起。 自己低頭面向昏暗的墻角落, 任你千呼萬喚我也不把頭回。 十五歲才高興地笑開了雙眉, 誓與你白頭偕老到化為塵灰。 你常存尾生抱柱般堅守信約, 我就怎么也不會登上望夫臺。 十六歲那年你離我出外遠去, 要經過瞿塘峽可怕的滟\ue28e堆。 五月水漲滟\ue28e難辨擔心觸礁, 猿猴在兩岸山頭嘶鳴更悲凄。 門前那些你緩步離去的足印, 日子久了一個個都長滿青苔。 苔蘚長得太厚怎么也掃不了, 秋風早到落葉紛紛把它覆蓋。 八月秋高粉黃蝴蝶多么輕狂, 雙雙飛過西園在草叢中戲愛。 此情此景怎不叫我傷心痛絕, 終日憂愁太甚紅顏自然早衰。 遲早有一天你若離開了三巴, 應該寫封信報告我寄到家來。 為了迎接你我不說路途遙遠, 哪怕趕到長風沙要走七百里!
賞析
李白的《長干行》,借鑒了六朝民歌的一些手法,用年齡序數法和四季相思的格調,巧妙地把一些生活片斷串聯在一起,具有柔腸百折、委婉流麗、綿綿入微的韻味?!短扑卧姶肌焚澰唬骸皟号忧槭拢睆男匾苤辛鞒觥?M回曲折,一往情深?!泵鞔膶W家鐘惺說:“古秀,真漢人樂府?!惫蠢樟艘粋€無憂無慮的小女孩出落成嬌羞美麗的少女,當她開始癡戀丈夫時,卻成了思婦。歲月增長,感到憂傷紛至沓來的豈止是長干里的這個姑娘?所幸憂傷讓人黯然,也讓人豐富,甚或讓人勇敢。至少在《長干行》中,詩人使勇敢的迎夫成為她下一段人生的起點。在歲月的洗禮下,她勇敢、自重、堅貞、熱烈,投射了古往今來的無數癡心的情人。
注釋
1、床:這里指坐具。
2、抱柱信:《莊子·盜跖》“尾生與女子期于梁下,女子不來,水至不去,抱梁柱 \ue771\ue771而死?!?/p>
3、不道遠:不會嫌遠。
4、長風沙:地名,在今安徽安慶市東的長江邊上。地極湍險。
作者簡介
李白(701年-762年) ,字太白,號青蓮居士,又號“謫仙人”,唐代偉大的浪漫主義詩人,被后人譽為“詩仙”,與杜甫并稱為“李杜”,為了與另兩位詩人李商隱與杜牧即“小李杜”區別,杜甫與李白又合稱“大李杜”。據《新唐書》記載,李白為興圣皇帝(涼武昭王李暠)九世孫,與李唐諸王同宗。其人爽朗大方,愛飲酒作詩,喜交友。代表作有《望廬山瀑布》《行路難》《蜀道難》《將進酒》等。
3、青梅竹馬出自于哪首詩
“青梅竹馬”一詞出自于李白的《長干行二首》。詩的開頭回憶他們從小在一起親昵的嬉戲:“郎騎竹馬來,繞床弄青梅。同居長干里,兩小無嫌猜?!焙髞?,用“青梅竹馬”和“兩小無猜”來表明天真、純潔的感情長遠深厚。
原文節選:
妾發初覆額,折花門前劇。
郎騎竹馬來,繞床弄青梅。
同居長干里,兩小無嫌猜,
十四為君婦,羞顏未嘗開。
低頭向暗壁,千喚不一回。
十五始展眉,愿同塵與灰。
常存抱柱信,豈上望夫臺。
十六君遠行,瞿塘滟滪堆。
《長干行二首》是唐代詩人李白的組詩作品。這兩首愛情敘事詩以商婦獨白自述的手法,反映古代商人老婆的生活與情感。描繪了商婦各個生活階段的各個生活側面,展現了一幅幅鮮明生動的畫面,塑造出了一個對理想生活執著追求和熱切向往的商賈思婦的藝術形象。
4、青梅竹馬是誰的詩句
“青梅竹馬”出自于李白的《長干行二首》,詩中前四句為“妾發初覆額,折花門前劇。郎騎竹馬來,繞床弄青梅。”“劇”有艱難、困難的意思,床是指井上圍欄,竹馬是小孩子騎在竹竿上當馬的游戲,這四句的意思是小姑娘的頭發剛剛蓋過額頭的年紀,想要折門前的梅花卻因太高折不了;恰逢小男孩騎著竹馬來到,繞著井上圍欄用竹桿也就是所騎的竹馬幫小姑娘取得青梅花枝。講的是男孩女孩之間的兩小無猜,生動具體的描繪了孩童嬉戲的純真的親密關系,也非常的溫馨。
青梅竹馬現在常用來形容一種美好的情感,男孩女孩從小一起玩耍,天真無邪的陪伴,表達的是純真美好的感情,至于將來是否會成為戀人還是情侶并不重要,當然了,這樣的關系容易發展為最好的朋友甚至夫妻??傊甑挠颜x是純潔的,令人羨慕的,沒有利益糾葛的。
李白簡介
李白(701年-762年),字太白,號青蓮居士,唐朝浪漫主義詩人,被后人譽為“詩仙”。祖籍隴西成紀(待考),出生于西域碎葉城,4歲再隨父遷至劍南道綿州。李白存世詩文千余篇,有《李太白集》傳世。762年病逝,享年61歲。其墓在今安徽當涂,四川江油、湖北安陸有紀念館。
李白的詩雄奇飄逸,藝術成就極高。他謳歌祖國山河與美麗的自然風光,風格雄奇奔放,俊逸清新,富有浪漫主義精神,達到了內容與藝術的完美統一。他被賀知章稱為“謫仙人”,其詩大多為描寫山水和抒發內心的情感為主。李白的詩具有“筆落驚風雨,詩成泣鬼神”的.藝術魅力,這也是他的詩歌中最鮮明的藝術特色。李白的詩富于自我表現的主觀抒情色彩十分濃烈,感情的表達具有一種排山倒海、一瀉千里的氣勢。他與杜甫并稱為“大李杜”,(李商隱與杜牧并稱為“小李杜”)。
李白詩中常將想象、夸張、比喻、擬人等手法綜合運用,從而造成神奇異彩、瑰麗動人的意境,這就是李白的浪漫主義詩作給人以豪邁奔放、飄逸若仙的原因所在。
李白的詩歌對后代產生了極為深遠的影響。中唐的韓愈、孟郊、李賀,宋代的蘇軾、陸游、辛棄疾,明清的高啟、楊慎、龔自珍等著名詩人,都受到李白詩歌的巨大影響。
請添加微信號咨詢:19071507959
最新更新
推薦閱讀
猜你喜歡
關注我們
