1、求曹組 《青玉案》的翻譯！是翻譯不是鑒賞！

青玉案

曹組

碧山錦樹明秋霽。路轉陡，疑無地。忽有人家臨曲水，竹籬茅舍，酒旗沙岸，一簇成村市。

凄涼只恐鄉心起。鳳樓遠、回頭謾凝睇。何處今宵孤館里，一聲征雁，半窗殘月，總是離人淚。

譯文：

東風仿佛吹開了盛開鮮花的千棵樹，又如將空中的繁星吹落，像陣陣星雨。華麗的香車寶馬在路上來來往往，各式各樣的醉人香氣彌漫著大街。悅耳的音樂之聲四處回蕩，職如風蕭和玉壺在空中流光飛舞，熱鬧的夜晚魚龍形的彩燈在翻騰。美人的頭上都戴著亮麗的飾物，晶瑩多彩的裝扮在人群中晃動。她們面容微笑，帶著淡淡的香氣從人面前經過。我尋找那人千百次，都沒看見他，不經意間一回頭，卻看見了他立在燈火深處。

2、青玉案曹組 上面四句寫景 包含了詞人哪些豐富而微妙

青玉案

宋.曹組

碧山錦樹明秋霽。路轉陡、疑無地。

忽有人家臨曲水。竹籬茅舍，酒旗沙岸，一簇成村市。

凄涼只恐鄉心起。鳳樓遠、回頭謾凝睇。

何處今宵孤館里。一聲征雁，半窗殘月，總是離人淚。

上片后四句“忽有人家臨曲水。竹籬茅舍，酒旗沙岸，一簇成村市。”看似寫景語，卻包孕著豐富的情感內涵和微妙的心理變化過程。歸納起來共描寫了作者三種情感。

首先作者先是“疑無地”，行走之間，山路陡轉，幾疑路窮。“忽有人家臨秋水”，作者的驚喜之情躍然紙上。

其次，竹籬茅舍、酒旗煙村的景致寧靜安詳而富有人情味，讓旅途中的詞人感到一種有所依托的溫暖和慰藉。

然而，眼前這如畫的煙村，又不期然地成為思鄉的觸媒，于是正當驚喜凝望之際，一縷鄉思又從心底萌生。

這首詞上片寫景，而景中寓情，貌似明麗而實已為下文轉寫鄉愁埋下伏筆。過片承轉十分自然，直領下片，寫來吞吐曲折，虛實錯綜，極盡鋪染之能事。

3、竹籬茅舍下一句是什么

竹籬茅舍”下一句是：“酒旗沙岸”，這是出自于宋朝曹組所著的《青玉案·碧山錦樹明秋霽》。

青玉案·碧山錦樹明秋霽

碧山錦樹明秋霽。

路轉陡、疑無地。

忽有人家臨曲水。

竹籬茅舍，酒旗沙岸，一簇成村市。

凄涼只恐鄉心起。

鳳樓遠、回頭謾凝睇。

何處今宵孤館里。

一聲征雁，半窗殘月，總是離人淚。

曹組，北宋詞人。生卒年不詳。字彥章。潁昌（今河南許昌）人。一說陽翟（今河南禹州）人。曾官睿思殿應制，因占對才敏，深得宋徽宗寵幸，奉詔作《艮岳百詠》詩。約于徽宗末年去世。存詞36首。曹組的詞以"側艷"和"滑稽下俚"著稱，在北宋末曾傳唱一時，淺薄無聊者紛紛仿效。但在南宋初卻受到有識者的批評，甚至鄙棄。一些詞描寫其羈旅生活，感受真切，境界頗為深遠，無論手法、情韻，都與柳永詞有繼承關系。

4、青玉案曹組 上面四句寫景 包含了詞人哪些豐富而微妙

曹組的青玉案上片后四句寫景包含了作者哪些情感變化了？

答：

先是忽然看到臨水人家的驚喜,接著寫寧靜安詳的煙村給詞人帶來的一種有所依托的溫暖和慰藉.同時,眼前如畫的煙村,也觸發了詞人一縷思鄉之情.

請添加微信號咨詢：19071507959

在線報名

上一篇：青燈觀青史,三國七十七回關羽死后人們給他撰寫的對聯是什么

下一篇：暫無